← Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

Stand: Juni 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich im Sinne der DSGVO (EU), des revDSG (CH) und des DSG (AT):

Bärtschi Software, Inhaber Matthias Bärtschi

Lochmattweg 45

5033 Buchs AG, Schweiz

E-Mail: datenschutz@equimanage.app

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Diese Website ist eine reine Informationsseite. Beim Aufruf werden keine Cookies gesetzt und es erfolgt kein Tracking durch Dritte.

Hosting-bedingt können Serverlogs (IP-Adresse, Zeitstempel, User-Agent, angefragte URL) anfallen. Diese werden nur zur Sicherstellung des Betriebs ausgewertet und nach maximal 30 Tagen gelöscht.

3. Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, Stall-/Betriebsname, Land, Anzahl Pferde, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Rückfragen gespeichert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Austausch mit Interessenten).

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr benötigt werden, spätestens jedoch nach 24 Monaten.

4. Hosting

Diese Website wird bei der Vercel Inc. (USA; auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework) gehostet. Die EquiManage-Anwendung selbst sowie der zugehörige Object-Storage werden bei der Hetzner Online GmbH im Rechenzentrum Nürnberg (Deutschland) betrieben. Beide Anbieter verarbeiten Verbindungsdaten auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags (Art. 28 DSGVO).

5. Nutzungsanalyse in der EquiManage-Anwendung (Behavise)

In der EquiManage-Anwendung (app.equimanage.app) setzen wir den Analysedienst Behavise (www.behavise.com) ein, um die Nutzung der Anwendung zu verstehen, Bedienprobleme zu erkennen und das Produkt zu verbessern. Dabei werden Interaktionsdaten erfasst — etwa aufgerufene Bereiche, Klickpfade, Sitzungsdauer sowie technische Angaben zum verwendeten Gerät und Browser — und einer pseudonymen Sitzungs-ID zugeordnet.

Inhalte Ihrer Stalldaten (z. B. Pferde-, Gesundheits- oder Rechnungsdaten) sind nicht Gegenstand der Analyse. Die Verarbeitung erfolgt in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags (Art. 28 DSGVO).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verbesserung und Stabilität der Anwendung). Sie können der Verarbeitung jederzeit widersprechen — eine E-Mail an die oben genannte Kontaktadresse genügt.

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten, auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Zur Ausübung genügt eine E-Mail an die oben genannte Kontaktadresse.

Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichts- behörde zu (in der Schweiz: EDÖB; in Deutschland: zuständige Landes- datenschutzbehörde; in Österreich: Datenschutzbehörde).

7. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Rechtslage oder unsere Verarbeitungstätigkeiten ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Seite abrufbare Fassung.